- для отделения твердых веществ бытовых сточных вод;
- для применения твердых веществ (например, компостирования).
Обработка бытовых сточных вод должна происходить, как правило, на основе так называемого принуждения присоединения и использования централизованно с предписанным присоединением к канализации. Однако как альтернативу можно рассматривать децентрализованную обработку. В зонах, в которых отсутствует принуждение присоединения и использования в канализацию, можно относительно просто реализовать обработку. Это можно сделать в технических очистных сооружениях малой канализации. Такой подход с экономической и экологической точек зрения рациональнее применять именно в сельских, местностях, в которых это гораздо выгоднее, чем присоединение к центральной канализации. Например, концерн децентрализованной очистки сточных вод (IDA— Dezeiltrale Abvvasserbeliandlung) предлагает информацию и помощь для экономной и экологической очистки сточных вод в сельской местности.
Потребность в энергии для обработки "коричневой" воды чуть отличается, чем для обработки "черной" воды — это объясняется необходимостью отделения мочи. Содержание аммония в "коричневой" воде существенно сокращается и высокие требования для нитрификации при обработке "черной" воды в приточной вентиляции могут отсутствовать. Качества различных типов очистных сооружений малой канализации (мембранная очистка сточных вод активным илом, биофильтр, растительное осветление и SBR-установки, с указанием необходимой на эквивалентное число жителей занимаемой площади). Из нее видно, что очистные сооружения малой канализации ввиду их компактности могут устанавливаться как внутри городских зданий, так и на свободных пространствах. Очищенная вода может быть спущена соответственно действующих инструкций в водоприемник, который используется для орошения. При применении мембранных установок очистки сточных вод активным илом утилизация воды также возможна в качестве производственной воды. Существенное различие между очистными сооружениями малой канализации для обработки "коричневой" или "черной" воды и установок для обработки "серой" воды существует в разной нагрузке сточных вод и очищенных сточных вод (питательными веществами и микропримесями). Относительно высокая BSB-нагрузка "коричневой" и "черной" воды требует более высокого качества очистки, чем для "серой" воды. Получающееся количество тины больше, чем при обработке "серой" воды. При этом тина может также реализовываться в компостах или для иных систем брожения.
